Instalar um USA eSIM em qualquer telemóvel Android
Xiaomi, OPPO, Motorola, Honor: o padrão de instalação de eSIM que funciona em todas as interfaces Android, e o botão de roaming a ligar nos EUA.
Atualizado a 24 de agosto de 2026
Metade dos telemóveis vendidos no mundo não são iPhone nem das duas marcas Android com página própria, e os seus donos aterram nos Estados Unidos com o mesmo problema que toda a gente. Os operadores de origem põem os EUA na sua banda de roaming mais cara, por isso uma semana de utilização normal — mapas, mensagens, cartões de embarque, uma videochamada para casa — é faturada a um preço desenhado para desencorajar exatamente isso. Os remendos depois de aterrar são fracos: o Wi-Fi do terminal não o segue lá para fora, e um SIM pré-pago dos EUA implica encontrar uma loja, esperar a sua vez e, em alguns operadores, mostrar identificação.
Fazê-lo com antecedência é simplesmente mais fácil. Compre na aplicação USA eSIM, instale a linha pelo Wi-Fi de casa, deixe-a desligada, e ligue-a quando as rodas tocarem no chão. A validade começa na primeira ligação da linha a uma rede dos EUA e não na compra, por isso não há vantagem nenhuma em esperar — sobretudo se os EUA forem uma escala e não um destino e a sua janela entre portas for curta. Os planos estão listados em preços; o índice de guias tem as versões desta página por aparelho.
Esta página evita deliberadamente fingir que existe um só Android. O HyperOS da Xiaomi, o ColorOS da OPPO, a versão quase original da Motorola e o MagicOS da Honor chegam todos ao mesmo mecanismo de eSIM padronizado através de palavras diferentes e menus a profundidades diferentes, e qualquer sequência de toques que imprimíssemos estaria errada para uma boa parte dos leitores. Use antes o padrão — Definições, depois Rede ou Ligações, depois o ecrã do SIM, depois adicionar ou transferir um SIM. Antes de tudo isso, marque *#06#: um EID por baixo do IMEI é a única prova de que a sua variante tem o hardware. Quem tem um Samsung ou um Pixel encontra os toques exatos nessas páginas.
Dois factos que repetimos em todas as páginas porque mudam a forma como as pessoas planeiam. O plano é só de dados e não traz nenhum número de telefone dos EUA, o que conta mais nos Estados Unidos do que na maioria dos sítios: os serviços locais querem muitas vezes um número dos EUA para um código de verificação ou uma chamada de retorno, e um eSIM de dados não tem nenhum para oferecer. O seu número continua a funcionar no seu SIM. E a cobertura americana é desigual por geografia e não por fornecedor — excelente nas cidades, ao longo das autoestradas interestaduais e na maioria das vilas, irregular em partes do oeste montanhoso, na região dos canhões e dentro de vários parques nacionais. Nenhum SIM muda onde as antenas foram construídas. Transfira mapas offline antes de conduzir para uma dessas zonas, e use o hotspot incluído para manter um portátil ou o resto do carro online em todo o resto.
Passos de instalação
-
Passo 1
Confirme que o telemóvel consegue fazer isto
Abra o teclado de marcação e escreva *#06#. Um EID por baixo do IMEI significa que há hardware eSIM; sem EID não há, diga o que disser a ficha técnica sobre o modelo em geral. As variantes diferem por mercado, por isso o seu próprio aparelho é a única fonte fiável.
-
Passo 2
Compre o seu plano na aplicação USA eSIM
Conclua a compra e o código QR mais os dados de ativação manual aparecem na sua encomenda. Ficam lá, por isso nada se perde se a primeira tentativa falhar.
-
Passo 3
Ligue-se ao Wi-Fi e fique nele
A instalação transfere um perfil pela internet, por isso faça-a em casa e não numa sala de chegadas nos EUA. Ser antecipado não gasta tempo de plano: a validade começa na primeira ligação da linha a uma rede dos EUA, e não no pagamento.
-
Passo 4
Encontre o ecrã do eSIM pela pesquisa das Definições
As interfaces diferem o suficiente para que uma única sequência de toques estivesse errada para metade dos leitores. Use a caixa de pesquisa no topo das Definições: escreva eSIM, e depois SIM se isso não devolver nada.
-
Passo 5
Ou siga o padrão geral à mão
A estrutura é a mesma por baixo da marca: Definições, depois Rede e Internet (Network & internet) ou Ligações (Connections), depois Gestor de SIM (SIM manager), cartões SIM ou Rede móvel (Mobile network). Lá dentro há uma opção para adicionar ou transferir um SIM, por vezes atrás de um ícone de mais.
-
Passo 6
Leia o código QR ou escreva os dados
Aponte a câmara ao código noutro ecrã. Sem segundo ecrã, procure a introdução manual — muitas vezes atrás de um link a dizer Precisa de ajuda (Need help) — e copie o endereço SM-DP+ e o código de ativação da aplicação.
-
Passo 7
Dê nome à linha e deixe-a desativada
Chame-lhe USA, mantenha o SIM que já tem como predefinição para chamadas e mensagens, e desligue a nova linha até aterrar. Enquanto está parada não usa nada.
-
Passo 8
À chegada: ative, selecione para dados, permita o roaming
Ligue a linha USA, defina os dados móveis para a usarem, e ative o roaming especificamente para essa linha — na maioria das interfaces o botão fica dentro das definições da própria linha, nalgumas em Redes móveis. O roaming é a permissão de que uma linha precisa para se registar numa rede visitada, e num plano pré-pago para os EUA não acrescenta nada. Mantenha o mesmo botão desligado no seu SIM de casa, esse sim faturado pelo seu operador.
Resolução de problemas
As minhas Definições não se parecem nada com estas instruções.
É de esperar. Cada fabricante reveste o Android e muda coisas de sítio entre versões, e é por isso que a caixa de pesquisa das Definições é o caminho fiável: escreva eSIM, depois SIM. O que quer é um ecrã que liste as suas linhas SIM com uma opção para adicionar ou transferir uma. O processo por baixo está padronizado mesmo onde as etiquetas não estão.
O plano dá-me um número de telefone dos EUA?
Não. Transporta apenas dados, por isso não tem nenhum número dos EUA nem há forma de acrescentar um. O seu número fica no seu SIM e continua a receber chamadas e mensagens como sempre. Planeie para isso nos Estados Unidos, onde os serviços esperam muitas vezes um número dos EUA para uma mensagem de verificação ou uma chamada de retorno — aplicações de entregas, alguns sistemas de restaurantes, um balcão de aluguer de automóveis.
Que fiabilidade tem a cobertura pelo país?
Muito boa nas cidades, ao longo das autoestradas interestaduais e na maioria das vilas. Genuinamente irregular em trechos do oeste montanhoso, na região dos canhões e dentro de vários parques nacionais. Isso reflete onde as antenas foram construídas num país muito grande, e não o SIM que escolheu; um SIM pré-pago local comportar-se-ia da mesma maneira. Transfira mapas offline antes de qualquer troço da viagem dentro de um parque.
O código QR não é lido no meu telemóvel.
Aumente o brilho do ecrã que mostra o código, segure o telemóvel firme a uns 20-30 cm e mantenha os reflexos fora. Se a câmara continuar a recusar, passe à introdução manual e copie o endereço SM-DP+ e o código de ativação da sua encomenda — instala-se o mesmo perfil.
A instalação falha, ou a opção não existe de todo.
Comece por verificar o *#06# à procura de um EID. Se não houver, o aparelho não aceita eSIM. Se houver, os suspeitos habituais são Wi-Fi instável durante a transferência ou um bloqueio do operador que vendeu o telemóvel. Reinicie e tente outra vez numa rede estável; se continuar a falhar, pergunte ao seu operador sobre o desbloqueio antes de viajar.
Aterrei nos EUA e continuo sem dados.
Confirme que a linha está ativada, selecionada para dados móveis e com o roaming ligado. Depois ligue e desligue o Modo de voo para forçar uma nova procura. Se continuar vazio, abra as definições de rede dessa linha, desligue a seleção automática, escolha manualmente uma rede disponível, deixe-a registar e volte a colocar a seleção em automático.